Author [EN] [PL] [ES] [PT] [IT] [DE] [FR] [NL] [TR] [SR] [AR] [RU] [ID] Topic: SotN Radio Drama?  (Read 55257 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline paletteswapmonster

  • Palette swap man
  • Forsaken
  • Legendary Hunter
  • ****
  • Posts: 656
  • Gender: Male
  • gorilla warfare
    • Awards
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #105 on: October 18, 2008, 10:39:47 AM »
0
Translation/Summary:

Quote
Maria is walking through a town.

Offline Dark Nemesis

  • Lord of Darkness
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 3324
  • Gender: Male
  • Peeping your dreams....
  • Awards Town Crier: Updates the forum with many news items, often not even Castlevania. Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply.
    • Awards
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #106 on: October 18, 2008, 11:20:47 AM »
0
In Reply To #106

Thank you very much!! :) Domo arigato gosaimasu!! :)
Ruler of Chaos

Offline paletteswapmonster

  • Palette swap man
  • Forsaken
  • Legendary Hunter
  • ****
  • Posts: 656
  • Gender: Male
  • gorilla warfare
    • Awards
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #107 on: October 18, 2008, 11:25:27 AM »
0
Credit goes to Raven-kun.

Offline Reinhart77

  • Courage, don't leave me now.
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1847
  • Gender: Male
  • Awards The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Legacy of Darkness (N64)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #108 on: October 19, 2008, 12:00:43 AM »
0
Looks like I got a couple of the names wrong.  I looked at the filenames of their profile images (which I'm assuming is correct) and found they didn't match Google's translation.  "Cyril" is really "Silyl" and "Ryudomiru" is really "Lyudmil".

Offline Nagumo

  • Midnight Memory
  • Global Moderator
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 3119
  • Gender: Female
  • Awards Town Crier: Updates the forum with many news items, often not even Castlevania. Capable of resolving arguments/fights peacefully without mod/admin intervention. The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. Master Debater: Gracefully argues 'til the cows come home about topics.
    • Awards
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #109 on: October 19, 2008, 02:20:23 AM »
0
In Reply To #109

I like the fake names better. Silyl sounds so lame.   :'(

Offline paletteswapmonster

  • Palette swap man
  • Forsaken
  • Legendary Hunter
  • ****
  • Posts: 656
  • Gender: Male
  • gorilla warfare
    • Awards
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #110 on: October 19, 2008, 02:27:59 AM »
0
In Reply To #110

Silyl is silly only the y and last l switched places. :P

Offline DragonSlayr81

  • The Beast Inside
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1966
  • Awards The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. Master Debater: Gracefully argues 'til the cows come home about topics. The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania III: Dracula's Curse (NES)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #111 on: October 19, 2008, 02:46:35 AM »
0
Cyril sounds best. For Ryudomiru, I just call him "Ryudomir", which seems the best combination of Japanese and European names. Ending with "mir", like "Vladimir" sounds more fitting. The "Ryu" portion means dragon, which fits with the whole Dracul/Dracula connection to dragons, as well!

Laforeze

  • Guest
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #112 on: October 22, 2008, 01:31:23 PM »
0
In Reply To #112
Quote
I just call him "Ryudomir"
i think it's japanese version of russian name "Людмил" (Lyudmil)

Offline crisis

  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 5805
  • Awards The Trollmeister: Knows just the right thing to say to tick you off, sometimes. The Great Collector: Has a seemingly obscene amount of Castlevania memorabilia.
    • Awards
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #113 on: October 22, 2008, 05:37:32 PM »
0
So where exactly is this drama headed? Is this supposed to span several weeks, months, etc.?

Offline Reinhart77

  • Courage, don't leave me now.
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1847
  • Gender: Male
  • Awards The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Legacy of Darkness (N64)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #114 on: October 24, 2008, 11:32:09 PM »
0
I dunno.  Hopefully it will span until just before the new PS3/XBox360 storyline begins.

Episode 9 is up now and starts at 14:45.

http://stream.i-revo.jp/meta/573st/dracula/dracula09_9199.wax

Offline Danial

  • you now possess Dracula's Wallet
  • Vampire Hunter
  • ***
  • Posts: 238
  • Gender: Male
  • Awards One-Time Show: Not quite a lurker, but posts infrequently and in only few areas.
    • Awards
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #115 on: October 30, 2008, 10:01:07 PM »
0
Sorry I've been gone so long.  Had my wisdom teeth out.  Wasn't very fun.  At least I had OoE to keep me busy and my mind somewhat off the pain.

Anyway, episode 10 is up.

http://stream.i-revo.jp/meta/573st/dracula/dracula10_7281.wax

And here is the gist of Chapter 1:

Opens up with a girl running through the forest at night.  She's late for something.  A man appears and asks her why she's out so late.  He says he will escort her home.  She declines but he grabs her by the arm and drains her blood. (I think they are trying to insinuate this is Alucard).

Then there is an Intro.  It says in 1972 AD, Shaft raises Dracula but they are defeated by Richter Belmont.  Five years later Richter undergoes a dark change and disappears.  Alucard awakens from his sleep.  He meets Maria.  Alucard fights Richter.  Alucard fights Shaft.  (there's a funny aside here.  Shaft tells Alucard that Richter was basically possessed.  I couldn't quite understand what was actually said though.  The closest thing I got was that Richter possessed Dracula's wallet.  Which is wrong, but very funny.)  Anyway, Alucard swears by his Mother that he will defeat Dracula, then does.  Afterward Maria asks what Alucard will do now.  He tells her that he is cursed and useless in this world and leaves.  Maria follows after him with Richter's permission.

One year later (the time of the Radio Chronicle).

Alucard is either dreaming or deep in thought.  He is alot younger in his daydream/memory, about 22.  A man comes in and asks him about his mother, if she is a witch.  He tells the man she isn't.  But she can help people who are sick.

Then Alucard snaps out of his daydream and realizes Maria is staring at him.  She asks what he was thinking about, he says it is nothing.  She gets upset because he never talks to her about anything.  (this is great)  He then summons his Imp and says "If you want to talk, you can talk to him".  She says she doesn't want to talk to his Imp and starts getting angry at Alucard.  Imp tells her not to yell at his master, she should be thanking him for all he does.  Then she starts ignoring the Imp, which pisses the Imp off.  He yells "Bitch, don't ignore me!".  She asks Alucard if he wants any food.  The Imp says her cooking sucks, Alucard agrees.  Maria gets so pissed off she leaves, slamming the door behind her.

-End chapter one.

All in all it's a lot funnier than I thought it would be.  But I guess it would be kinda boring to have Alucard just brooding all the time.


Offline Reinhart77

  • Courage, don't leave me now.
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1847
  • Gender: Male
  • Awards The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Legacy of Darkness (N64)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #116 on: October 30, 2008, 10:58:32 PM »
0
wow, it sounds like after Magnus assaulted just about every character in the story, Richter Belmont shows up and gives him a little dose of the Vampire Killer and he's toast.  i wonder if that means the story's wrapping up?  or at least getting to the point where dracula returns or something.  it also sounds like Lyudmil succumbs to fatal wounds inflicted on him by Magnus.  but, what do i know?

Offline Koutei

  • Uboaaa!
  • Legendary Hunter
  • ****
  • Posts: 515
  • Gender: Male
  • The Japanese People
  • Awards Lurker: Spies on from afar, rarely interacting with the general populace.
    • Awards
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #117 on: October 31, 2008, 07:48:22 AM »
0
Akumajyo Dracula Radio Chronicle Vol.10

Radio drama =Akumajyo DraculaX - Nocturne of recollection= "final episode"

The drama will end this time.
I'm on hiatus now.

Offline CapComMDb

  • Hunter in Training
  • **
  • Posts: 69
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: The DraculaX Chronicles (PSP)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #118 on: October 31, 2008, 03:39:58 PM »
0
GREAT NEWS! YOU CAN STILL LISTEN TO THE OLD FILES!!!

First off, I played my old .wax files and they still loaded. And so I WAS going to ask if anyone had .wax files of the earlier eps. But then I found out something awesome:

You can hack your .wax files to stream the earlier tracks.

Open up your draculaxx_xxxx.wax file using a text editor.

See where it says .wma? That's the link to the file. Notice how it's got the same name as the .wax file?

Replace the name of the .wma link with the name of the earlier .wax files:

[Still looking for no.1]
dracula02_5296 - ADDED
dracula03_3150 - ADDED
dracula04_0710
dracula05_1963
dracula06_5392
dracula07_4291
dracula08_5150
dracula09_9199
dracula10_7281

Save the file under the new name and stream it. You will now be hearing the older radio shows!

Now does anyone have the names of tracks 1-3?

In addition, I wonder if it's possible to obtain the original .wma's - I can't load the links directly in my browser...

UPDATE No. 3:

I found a Chinese site where someone had somehow snagged and uploaded all the original wma's (they had all but episode 1). I cropped the files and resaved as MP3 so that it's JUST the drama segment now. The radio part might include some important information, but these are what most people are interested in.

Dracula X - Nocturne of Recollection

I'll update the zip with a translation/summary once we get that cleared up, but this will give translators an opportunity to listen without having to wade through the radio shows.
« Last Edit: October 31, 2008, 08:56:12 PM by CapComMDb »
"The sleep of Reason produces monsters."

Offline Reinhart77

  • Courage, don't leave me now.
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1847
  • Gender: Male
  • Awards The Unfazed: Never loses his/her calm, even in the most heated arguments. The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Legacy of Darkness (N64)
  • Likes:
Re: SotN Radio Drama?
« Reply #119 on: October 31, 2008, 09:47:39 PM »
0
hey, that trick works, thanks!  i was missing episode 8 because it was removed earlier than i thought it would be.  don't want to miss that one because there's a translation summary posted here.

Tags: