so apparently Capcom is pleased with the X collection sales, according to protodude. they put out a statement saying it's done well due to strong brand potential, dedicated fanbase, blah blah, it was generic corporatespeek.
But point is, they're happy with it. Which means X9 doesnt seem so foreign a possibility anymore