Well yeah, cultural differences blahblach etc. How about weeaboos? Think they know the difference between disturbing and what is just cute in Japanese pop culture? Sure, American / Western culture has sickening double standards, but some things are, IMO, alright to counter the effects of "japanization". Absolutely ridiculous plots in video games being one example. I can honestly say that MGS4 overloaded my tolerance when it comes to some of the aspects of the Japanese way of storytelling.
Point being that just cuz some people spend their days watching Sailor Moon or whatnot, they think they're qualified to call people ignorant for staying alert when it comes to childish characters. Especially when it comes from a country whose women do their darndest to appear childish to attract men
Wasn't directed especially at anyone. And I don't consider that CV character loli. But I can kind of understand how someone might mistake it for one.