Author [EN] [PL] [ES] [PT] [IT] [DE] [FR] [NL] [TR] [SR] [AR] [RU] [ID] Topic: Youtube Transcript and SoTN  (Read 4951 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Fofa

  • Vampire Hunter
  • ***
  • Posts: 101
  • Gender: Female
  • Only at the Castle Gate...
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Portrait of Ruin (NDS)
  • Likes:
Youtube Transcript and SoTN
« on: August 15, 2012, 05:33:21 PM »
0
I was looking around Tumblr the other day and I saw a blog for a what the Youtube Transcript feature did to dialogue for scenes for a certain series I liked, and it gave me a good chuckled. So then I decided to try it for the SotN opening sequence, and lo and behold, it did not disappoint.

Die Monster! You don't belong in this world! this is what I used, and this was the entire script, I'm not kidding:

0:06: driving monster you don't belong in this world
0:11: it was not by my and i'm once again given fresh
0:16: highways call hereby humans who wish to pay t_v_ tribute
0:23: criminals
0:24: used to go home and souls
0:26: and i don't know slaves
0:28: perhaps the same could be several revisions
0:33: your words are as antennas yourself
0:37: mentality only exists in the research is you
0:41: well it is not a matter
0:43: he's a little by little secrets
0:46: twenty-ninth talk

Needless to say, I haven't had such a good laugh in a long time.
« Last Edit: August 15, 2012, 05:38:53 PM by Fofa »

Offline Lelygax

  • The Wanderer
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 4550
  • Its useless, its all useless.
  • Awards 2017-07-Sprite Contest First Place Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Harmony of Dissonance (GBA)
  • Likes:
Re: Youtube Transcript and SoTN
« Reply #1 on: August 25, 2012, 08:09:18 PM »
0
auhahuauhahu, I've used that transcript option for the first time in a MGS3 video, when Snake battles that old man that I cant remember the name, I laughed so much that day that I almost cryied lol
(click to show/hide)
Hau auu~     

Offline Flame

  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 3942
  • Gender: Male
  • Master of Castle von Morder
  • Awards Master Debater: Gracefully argues 'til the cows come home about topics. The Great Defender will always defend the object of his or her fandom. Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania Bloodlines (Genesis)
  • Likes:
Re: Youtube Transcript and SoTN
« Reply #2 on: August 25, 2012, 09:18:30 PM »
0
Quote
0:28: perhaps the same could be several revisions
I think that transcript is what needs "several revisions."
Laura and Gabriel arrive in the deepest cave of the castle and... they find IGA.

Offline Inccubus

  • Wannabe Great Old One
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 3287
  • Gender: Male
  • Warrior
  • Awards The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles. SuperOld Dungeonite: Members who have been around since the oldOLD days. Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply.
    • Awards
  • Favorite Game: Vampire Killer (MSX)
  • Likes:
Re: Youtube Transcript and SoTN
« Reply #3 on: August 25, 2012, 10:55:11 PM »
0
I kept hearing the original voice actors in my head while I read that. I lol'd to tears. cheers!
"Stuff and things."

Offline Fofa

  • Vampire Hunter
  • ***
  • Posts: 101
  • Gender: Female
  • Only at the Castle Gate...
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Portrait of Ruin (NDS)
  • Likes:
Re: Youtube Transcript and SoTN
« Reply #4 on: August 26, 2012, 01:18:32 PM »
0
I think that transcript is what needs "several revisions."

It's not just that one video that indicates the transcript feature needs work, it's all over the place.

Tags: