Author [EN] [PL] [ES] [PT] [IT] [DE] [FR] [NL] [TR] [SR] [AR] [RU] [ID] Topic: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...  (Read 13306 times)

0 Members and 1 Guest are viewing this topic.

Offline Long John Silver

  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1444
    • Awards
  • Likes:
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #15 on: January 31, 2008, 06:22:07 PM »
0
Bartley is to Bathory just as Danasty to Danesti, Belnades to Fernandez, Lecarde to Ricardo, Sypha to Sophia, Alcarde to Alucard, Renard to Lanett/Larned, Belmont to Belmondo etc.

Still not as bad as Ralph to Trevor, Leviathan to Pazuzu, Granfalon to Legion and such, at least the previous ones tried to keep the original name but failed at engrish and research of the source material, unlike here where they changed the entire meaning of the name.

If they name the new cv girl as "Shanoa" she'll join the first list too. :o
« Last Edit: January 31, 2008, 06:23:53 PM by Serio »

Offline Thomas Belmont

  • Legendary
  • Legendary Hunter
  • ****
  • Posts: 501
    • Awards
  • Likes:
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #16 on: January 31, 2008, 06:56:08 PM »
0
Well, even though a lot of it was cut out, it appears better than Anderson's script. Who knows though?


Steve

  • Guest
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #17 on: January 31, 2008, 07:15:59 PM »
0
Sypha to Sophia

Sophia is spelled ソフィア in Japanese.  Sypha's name is サイファ, the same spelling as the word "cipher."

You're right about the others, though.

Offline CVfan13

  • Devil Forgemaster
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1813
  • Gender: Male
  • Graveyard Duck
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Aria of Sorrow (GBA)
  • Likes:
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #18 on: February 02, 2008, 09:05:10 PM »
0
In Reply To #16

But we dont even know if that new girl is official!
"I am the morning sun come to vanquish this horrible night!"

Offline Gunlord

  • Wandering Mendicant
  • Global Moderator
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 2735
  • Gender: Male
  • Meow.
  • Awards Capable of resolving arguments/fights peacefully without mod/admin intervention. Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply. Master Debater: Gracefully argues 'til the cows come home about topics.
    • My blog
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania: Symphony of the Night (PS1/SS)
  • Likes:
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #19 on: February 03, 2008, 04:01:58 AM »
0
Pardon my ignorance, but who's directing this again? Sylvain White or something?

Check me out at gunlord500.wordpress.com!
https://www.youtube.com/watch?v=phhCrFZek44

Offline monkey_trainer

  • Librarian
  • Newbie
  • *
  • Posts: 3
    • Awards
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #20 on: February 11, 2008, 03:53:07 AM »
0
 Maybe this movie will be a parody of Van Helsing like Meet the Spartans was to 300. Simon will have a dance-off with Dracula at the end. Then he will say "You got Served". But seriously, folks. Unless this movie is R-rated, gothic, dark, etc., it's going to suck. Remember, this is Castlevania, not Indiana Jones...

Offline Profbeanburrito

  • Vampire Killer
  • Master Hunter
  • *****
  • Posts: 1433
  • Gender: Male
  • The Mask is a powerful device...
  • Awards The Retro Gamer: Has a heated passion for the oldschool VG Titles. Permanent Resident: Seems to always be around to post/reply.
    • Awards
  • Favorite Game: Castlevania III: Dracula's Curse (NES)
  • Likes:
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #21 on: February 11, 2008, 02:38:47 PM »
0
Maybe this movie will be a parody of Van Helsing like Meet the Spartans was to 300. Simon will have a dance-off with Dracula at the end. Then he will say "You got Served". But seriously, folks. Unless this movie is R-rated, gothic, dark, etc., it's going to suck. Remember, this is Castlevania, not Indiana Jones...

I could only hope it is more like Indiana Jones,so at the end Simon can throw Dracula out a window and say "No Ticket" !
What a horrible night to have a curse!

Offline Azmodan

  • Vampire Hunter
  • ***
  • Posts: 482
  • Gender: Male
  • Captain Obvious :(
    • Awards
Re: Castlevania Movie: Will Still probably not be faithful to the game...
« Reply #22 on: February 11, 2008, 04:20:10 PM »
0
In Reply To #20

Yep, the mastermind behind "Stomp the Yard."

Still, at least he's versatile.
---------------------------------------
The Chapel of Resonance- OST's, reviews, translations, and the latest Fan Games- any and everything Castlevania!


Tags: