Maybe I am the only one who noticed, but I never heard IGA (or more precisely the translator) say that he hated the Wii. He just said that swinging the Wiimote as a whip would get tiresome after a while (coming to think about it, Twilight Princess did something like this, and it wasn't tiresome, it was really fun, but whatever). Brawl has three different controller modes. What I believe IGA said was: "If I'm going to make Castlevania on the Wii, I won't be using motion based controls, or if I do, I'll give another gameplay option."