Yeah, it's pretty much that. It's not that Konami is too dumb to port it or anything, it's just that the game didn't do well enough to warrant a port. It received a PS3 port way back in 2011 just because of the exclusivity deal with Microsoft (to land it on the Summer Games or whatever event), and because PS3 'vania fans wanted to play it, too. But overall the game did horribly with critics (and a huge amount of the fanbase) and as far as I'm aware sold horribly, too. That being said there's still a sizable niche for it, which is still pretty surprising.
The game is really fun, though, despite it's numerous major problems (rehashed graphics, extreme grindfest, lack of content, etc). I really enjoy the game and have put hundreds of hours into both versions so I'm happy to see it get some love.
yea its upsetting when the fanbase betray something that combines the best of the classics, innovates and introduces a new cooperative genre, and the fanbase sell out to some foreign developer's game instead, just because their "Castlevania" game has high 3D graphics (mercurysteam are just as bad as ninja theory). and CVHD was led by IGA!!
it's really messed up, just like how the fighting game community demand Darkstalkers 4, but then they use the dumbed excuses to not buy Darkstalkers Resurrection. meanwhile, a port of Resident Evil Remake adds next to nothing and it breaks PSN records, which greenlights a Resident Evil 2 Remake, as the RE fans requested.
my waffles, the possibilities for a CVHD series. Dragon Ball Xenoverse is a massive grindfest, it sold millions, and its sequel is already selling better.
konami is dysfunctional, but they can make things happen if fanbase proved to them something matters. ah well, another developer could learn from CVHD and make something similiar or greater. it doesn't have to be CV brand. but it shouldn't be shovelware either.