Unfortunately no, X. I've never been lucky enough to have the opportunity to get an original copy of that one. Believe me, I've tried. Lucky thing that the chronicles port is verbatim. Makes the sting of missing out on that one a little less painful.
I would definitely agree that an original X68000 copy of Castlevania is more rare than Rondo of Blood.