On Facebook and YouTube, you'll see a lot of Grammar Nazis correcting people on their misuse or lack of use of the word "than." A lot of native English speakers don't get it right for some reason.
But when pronouncing it, unless I really feel like stressing the word, it usually comes out sounding like "then."