I've actually been working on a re-make of this game as well for about 2 months now using Game Maker. I thought the original project was dead until I read about it here. I'm wondering now if I should stop where I'm at and concentrate on something else...
As of right now, I've gotten a working Design Document (about 85% complete) and am currently working on the frontend for the game. My goal was to get the frontend and the first level done to create a playable demo.
In reference to a few posts I read earlier about Game Maker; I've seen some pretty amazing games made with it. A good friend of mine is a programmer for a large company in Cincinnati and he's played around with Game Maker quite a bit and has been thoroughly impressed with it's capabilities. My own caveat about it is that it makes manipulation of objects and graphics VERY easy.
Anyway, I'm not sure what I should do now... I've only been working on it for a few months so it's not like I've put monstrous amounts of time into it... hmmm.