I've always thought a big CV compilation for the PSX or PS2 would've been great. Kinda like the Activision Anthology games, where they could bundle up the first 4 CV's on 1 disc, DracX/Bloodlines on another, the GameBoy titles on another, etc etc.
That said, and I may be alone here, but I really enjoyed the PSX Chronicles. The enhanced version of the old X68000 game was a lot of fun IMHO. It was very old school but also current (at the time) with the new character designs and cutscenes. I really liked the score too. The DracX Chronicles was also very well done, I just wish it would've been on a console instead of a handheld.