FYI, the Radio Chronicles is different from the Radio Drama.
Radio Chronicles: voice actors of the drama talking random stuff with a spattering of Castlevania, and IGA guest stars in some episodes.
Radio Drama: the actual drama tale that takes place after SOTN.
I'm not sure why this thread got revived, but whatever.
Regarding the radio drama, did anyone also think some of the voice acting was pretty bad? They're are a couple of scenes with really bad overacting, mainly Alucard's voice actor. I noticed because before I listened I played SotN, and the Japanese voices in it are excellent, so I was suprised by the drop in quality.
I think darkmanx got confused with the 2. He just got the radio chronicles cd but not the radio drama cd, unless he has it too.
The voice acting is not really bad. They got really famous voice actors to play the parts.
The thing that might have caught you off-guard is the voice difference. They used a different VA for the SOTN game vs the drama. In the game Alucard was voiced by Ryōtarō Okiayu who has a much deeper vocal range than the drama Alucard by Mamoru Miyano who is more famous for his falsetto and portrayal of younger characters. If I'm not mistaken, he also voiced Alucard in Judgment, so that may be the reason why his voice is younger sounding.
Therefore, blame the casting director and the director of the drama but not the VAs, they are just doing their jobs. Yeah, I'm sympathetic towards the VAs cause they always get the blame when in fact they are just following orders from the director. hehe.