Maybe not so much a definite rule, but perhaps a request to try and choose characters that are dissimilar enough to provide adequate challenge. It wouldn't be hard to Castlevanize Indiana Jones, for example.
Obviously this has the potential to be very restricting, hence why I suggest it as more a formal suggestion/request rather than an infallible rule.
AW SHIT A THOUSAND POSTS YEAH BOYYYYYYYY
*fires confetti*