Yes, Iga overwrite Castlevania Legends.
I don't have a huge problem with Legends as a video game, as many people do, but that story is freaking weird. Intertwining the Belmonts with Dracula is never a good idea, in my opinion, even if it's just an implication.