Well, actually, for Leon, the whip was the same as Rinaldo. Defeating monsters was all fine, but when he tried to hit Walter, it still did nothing.
Rinaldo even says it, that he hoped it might work for Leon, but that apparently it didn't. Only once it became Vampire Killer did it gain the power to kill Walter.