Dawn of Sorrow: Foreign Release Info
Like most recent games, very little was changed from the English version of Dawn of Sorrow. Some of the names were mistranslated again ("Agni" became "Aguni", etc). The Japanese version also has some speech samples when talking to Hammer and Yoko. Hammer welcomes you into his shop with "Irasshai!" ("Welcome") and "Mata koi yo" ("Come again!") when you leave, amongst other things. Yoko says "Okaeri!" ("Welcome back") when you meet her. All of these were taken out of the English release.
Back to Top
Castlevania Games - Castlevania: Dawn of Sorrow - Foreign DoS